Cancion de los barqueros del Volga
Si alguien tiene o sabe una mejor traduccion, mandela por mail.
- Yo, oscilación vertical ho!
- Yo, oscilación vertical ho!
- Una vez más, una vez más, todavía una vez más
- Yo, oscilación vertical ho!
- Yo, oscilación vertical ho!
- Una vez más, una vez más, todavía una vez más
- Ahora que cayó el árbol de abedul robusto,
- Ahora que tirar con fuerza: uno, dos, tres.
- Ay-da, da, ay-da!
- Ay-da, da, ay-da!
- Ahora que tirar con fuerza: uno, dos, tres.
- Como las barcazas flotar,
- Para el sol cantamos nuestra canción.
- Ay-da, da, ay-da!
- Ay-da, da, ay-da!
- Para el sol cantamos nuestra canción.
- Hey, hey, vamos a exhalar un largo el camino
- al sol cantamos nuestra canción
- Yo, oscilación vertical ho!
- Yo, oscilación vertical ho!
- Una vez más, una vez más, todavía una vez más
- Volga, Volga nuestro orgullo,
- Fuerte corriente tan profunda y amplia.
- Ay-da, da, ay-da!
- Ay-da, da, ay-da!
- Volga, Volga, que son nuestro orgullo.
- Yo, oscilación vertical ho!
- Yo, oscilación vertical ho!
- Una vez más, una vez más, todavía una vez más
- Yo, oscilación vertical ho!
- Yo, oscilación vertical ho!
No sé si será mejor o peor, pero he encontrado ésta en http://cgnauta.blogspot.com/2009/04/la-cancion-de-los-remeros-del-volga-los.html
ResponderEliminarOye, exhala, jo!
Oye, exhala, jo!
Una vez más, una vez más, todavía una vez más.
Oye, exhala, jo!
Oye, exhalar, jo!
Una vez más, una vez más, todavía una vez más.
Ahora cae el sólido abedul,
Ahora tiren duro.
Ay-da, da, da-ay!
Ay-da, da, da-ay!
Ahora cae el sólido abedul.
Como flotan las barcazas a lo largo del rio,
Al sol cantamos nuestra canción.
Ay-da, da, da-ay!
Ay-da, da, da-ay!
Al sol cantamos nuestra canción.
Hey, hey, vamos a empujar un largo camino
Al sol cantamos nuestra canción.
Oye, exhala, jo!
Oye, exhala, jo!
Una vez más, una vez más, todavía una vez más.
Volga, Volga, nuestro orgullo,
Hey tu, Volga la madre del rio, amplio y profundo.
Ay-da, da, da-ay!
Ay-da, da, da-ay!
Volga, Volga la madre del rio.
Gracias! Voy a ver si cambio esta que me djeaste por la que puse no me gusta oscilacion vertical.
ResponderEliminar