Dedicado a la memoria de ese gran imperio y a sus Cesares, Soldados y hombres que trascendieron la historia con sus actos.
[...]
En cuanto se sentó, le rodearon los conspiradores con pretexto de saludarle; en el acto Cimber Telio, que se había encargado de comenzar, acercósele como para dirigirle un ruego; mas negándose a escucharle e indicando con el gesto que dejara su petición para otro momento, le cogió de la toga por ambos hombros, y mientras exclamaba César: Esto es violencia, uno de los Casca, que se encontraba a su espalda, lo hirió algo más abajo de la garganta. Cogióle César el brazo, se lo atravesó con el punzón y quiso levantarse, pero un nuevo golpe le detuvo. Viendo entonces puñales levantados por todas partes, envolviese la cabeza en la toga y bajóse con la mano izquierda los paños sobre las piernas, a fin de caer más noblemente, manteniendo oculta la parte inferior del cuerpo. Recibió veintitrés heridas, y sólo a la primera lanzó un gemido, sin pronunciar ni una palabra. Sin embargo, algunos escritores refieren que viendo avanzar contra él a M. Bruto, le dijo en lengua griega: ¡Tú también, hijo mío!. Cuando le vieron muerto, huyeron todos, quedando por algún tiempo tendido en el suelo, hasta que al fin tres esclavos le llevaron a su casa en una litera, de la que pendía uno de sus brazos. Según testimonio del médico Antiscio, entre todas sus heridas sólo era mortal la segunda que había recibido en el pecho. Los conjurados querían arrastrar su cadáver al Tíber, adjudicar sus bienes al Estado y anular sus disposiciones; pero el temor que les infundieron el cónsul M. Antonio y Lépido, jefe de la caballería, les hizo renunciar a su designio.
[...]
Sucumbió a los cincuenta y seis años de edad, y fue colocado en el número de los dioses, no solamente por decreto, sino también por unánime sentir del pueblo, persuadido de su divinidad. Durante los juegos que había prometido celebrar, y que dio por él su heredero Augusto, apareció una estrella con cabellera, que se alzaba hacia la hora undécima y que brilló durante siete días consecutivos; creyese que era el alma de César recibida en el cielo, y ésta fue la razón de que se le representara con una estrella sobre la cabeza. Ordenase tapiar la puerta de la sala donde se le dio muerte; llamase parricidio a los idus de marzo y se prohibió que se congregasen los senadores en tal día.
Casi ninguno de sus asesinos murió de muerte natural ni le sobrevivió más de tres años. Fueron todos condenados, pereciendo cada cual de diferente manera; unos en naufragios, otros en combate y algunos clavándose el mismo puñal con que hirieron a César.
Todo el equívoco en el que caen los exaltadores del “progreso” y de la “marcha hacia adelante” de la humanidad se basa en la confusión de la “cultura” (civiltá) con la “civilización”. Del incremento de la civilización con todas las conquistas y los espejismos de grandeza y de potencia, de mejoramiento social y técnico que le resultan propios, se infiere de ello un incremento de “cultura”. Parece en cambio que existe un destino por el cual los dos términos resultan antitéticos: todo progreso en lo material de “civilización” es pagado con una regresión –muchas veces imperceptible para la mirada superficial, pero no por esto menos real y fatal- en materia de “cultura” (civiltá). Parece que en cambio hay que elegir: entre un sistema que materialmente y socialmente presenta inevitables imperfecciones y disfunciones, y un sistema que en tal dominio puede alcanzar un incomparable grado de perfección, manteniendo sin embargo en lo interior un vacuum, una carencia sustancial del sentido de la vida, carencia mal compensada o mitigada por formas múltiples y exasperadas de distracciones o de exaltación colectiva y delirios ilusorios: en el momento actual cine, televisión, deporte, partidos, sexo.
THERES NO MONEY, THERES NO POSSESSIONS ONLY OBSESSIONS, I DONT NEED THAT SHIT TAKE MY MONEY, TAKE MY OBSESSION
I JUST WANT TO BE HEARD, LOUD AND CLEAR ARE MY WORDS COMIN FROM WITHIN MAN, TELL EM WHAT YOU HEARD ITS ABOUT A REVOLUTION IN YOUR HEART AND IN YOUR MIND YOU CANT FIND THE CONCLUSION, LIFE-STYULE AND OBSESSION DIAMOND RINGS GET YOU NOTHING BUT A LIFE LONG LESSION AND YOUR POCKET-BOOK STRESSIN YOURE A SLAVE TO THE SYSTEM, WORKING JOBS THAT YOU HATE FOR THAT SHIT YOU DONT NEED Letras4U.com » letras traducidas al español ITS TOO BAD THE WORLD IS BASED ON GREED STEP BACK AND STOP THINGKING ABOUT YOURSELF START THINGKING ABOUT THERES NO MONEY, THERES NO POSSESSIONS ONLY OBSESSION, I DONT NEED THAT SHIT TAKE MY MONEY, TAKE MY POSSESSIONS TAKE MY OBSESSION, I DONT NEED THAT SHIT CAUSE EVERYTHING IS NOTHING AND EMPTINESS IS IN EVERYTHING THIS REALITY IS REALLY JUST A FUCKED UP DREAM WITH THE FLESH AND THE BLOOD THAT YOU CALL YOUR SOUL FLIP TI INSIDE OUT, ITS A BIG BLACK HOLE TAKE YOUR MONEY, BURN IT UP LIKE AN ASTEROID POSSSESSIONS THEY ARE NEVER GONNA FILL THE VOID TAKE IT AWAY AND LEARN THE BEST LESSION THE HEART, THE SOUL, THE LIFE, THE PASSION PRESENT YOURSELF PRESS YOUR CLOTHES COMB YOUR HAIR AND CLOCK-IN YOU JUST CANT WIN JUST CANT WIN THE THINGS YOU OWN, OWN YOU KNOW
Español:
NO HAY DINERO NO HAY POSESIONES SOLO OBSESIONES NO NECESITO ESA MIERDA TOMA MI DINERO TOMA MI OBSESIÓN
SOLO QUIERO SER ESCUCHADO MIS PALABRAS SON FUERTES Y CLARAS VIENEN DE ADENTRO HOMBRE, DILES QUE ESCUCHASTE ES SOBRE UNA REVOLUCIÓN EN TU CORAZÓN Y EN TU MENTE NO PUEDES ENCONTRAR LA CONCLUSIÓN ESTILO DE VIDA Y OBSESIÓN LOS ANILLOS DE DIAMANTE NO TE DAN NADA SOLO UNA LECCIÓN DE GRAN VIDA Y TU ERES UN LIBRO DE BOLSILLO ENFATIZADO ERES UN ESCLAVO DEL SISTEMA HACIENDO TRABAJOS QUE ODIAS POR ESA MIERDA QUE NO NECESITAS ES UNA PENA QUE EL MUNDO ESTÉ BASADO EN LA CODICIA HAZ UN PASO ATRÁS Y PARA A PENSAR EN TI MISMO COMIENZA A PENSAR EN TI
NO HAY DINERO, NO HAY POSESIONES SOLO OBSESIÓN, NO NECESITO ESA MIERDA TOMA MI DINERO, TOMA MIS POSESIONES TOMA MI OBSESIÓN. NO NECESITO ESA MIERDA
PORQUE TODO ES NADA Y EL VACÍO ESTÁ EN TODO ESTA REALIDAD ES SOLO UN SUEÑO DE PORQUERÍA CON LA CARNE Y LA SANGRE QUE TU LLAMAS TU ALMA ARRÓJALO FUERA, ES UN GRAN AGUJERO NEGRO TOMA TU DINERO, QUÉMALO COMO UN ASTEROIDE LAS POSESIONES QUE ELLOS TIENEN NUNCA VAN A LLENAR EL VACÍO DÉJALO Y APRENDE LA MEJOR LECCIÓN EL CORAZÓN, EL ALMA, LA VIDA, LA PASIÓN
NO HAY DINERO, NO HAY POSESIONES SOLO OBSESIÓN, NO NECESITO ESA MIERDA TOMA MI DINERO, TOMA MIS POSESIONES TOMA MI OBSESIÓN. NO NECESITO ESA MIERDA
HAZTE UN REGALO, APRIETA TU ROPA PÉINATE Y CRONOMETRA TU NO PUEDES GANAR, NO PUEDES GANAR LAS COSAS QUE TIENES TE PERTENECEN ,LES PERTENSCES TU
NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
A LA JODIDA CON TU DINERO A LA JODIDA CON TU POSESIÓN A LA JODIDA CON TU OBSESIÓN NO NECESITO ESA MIERDA
DINERO,POSECIONES,OBSECION NO NECESITO ESA MIERDA
¡REVUELTA CONTRA EL MUNDO MODERNO!¡RETORNO AL MUNDO TRADICIONAL!
En la mitología nórdica, Asgard (nórdico antiguo: Ásgarðr; que significa "Recinto de los Æsir") es la ciudad de los Æsir, que está rodeada por una pared incompleta atribuída a un Hrimthurs de nombre desconocido, que cabalgaba al corcel Svadilfari, de acuerdo a Gylfaginning. Valhalla se encuentra dentro de Asgard.
Construcción
Tras la guerra con los Vanir, sus murallas se vieron destruidas, quedando vulnerable al ataque de los gigantes. Para reconstruirlas, los Æsir contrataron los servicios de un gigante que acordó reparar las murallas en un tiempo muy corto, y los dioses aceptaron influidos por Loki, que si esto era así, le cederían en pago por su trabajo al Sol, a la Luna, y a la diosa Freyja. Ahora bien, el arquitecto poseía un caballo maravilloso capaz de transportar en un instante masas increíbles de roca llamado Svadilfari; tanto y tan bien actuó que, pocos días antes del plazo fijado, el palacio se aproximaba a su perfección. Los dioses, que habían establecido el pacto porque creían que el gigante no era capaz de cumplirlo, sintieron miedo, y se les ocurrió crear una yegua maravillosa (que era, de hecho, Loki disfrazado), a la que pusieron en el camino del caballo. Éste abandonó su trabajo para perseguirla, y el gigante fue incapaz de terminar el trabajo como había prometido. Furioso por su derrota, el gigante quiso lanzarse contra los dioses, pero Thor lo derribó.
Fuentes
Las fuentes primarias sobre Asgard provienen de la Edda prosaica, escrita en el siglo XIII por el escritor islandés SnorriSturluson, y de la Edda poética, compilada también en el siglo XIII, sobre una base de poemas escáldicos mucho más antiguos.
Edda poética
Völuspá, el primer poema de la Edda, menciona varias de las características y lugares del Asgard descrito por Snorri, como por ejemplo, Yggdrasil y Iðavöllr.
Edda prosaica
La Edda prosaica presenta dos visiones de Asgard.
Prólogo
En el prólogo Snorri da una interpretación evemerista e influenciada por cristianismo de los mitos y los cuentos de sus ancestros. Sturluson conjetura que As-gard es el hogar de los Æsir (singular Ás) en As-ia, haciendo una conexión etimológica popular entre los tres "As-"; esto significa que los Æsir eran en realidad "hombres de Asia", y no dioses, que migraron de Asia al norte y que algunos comenzaron a casarse con gente de la región. Las interpretaciones de Snorri, del siglo XII, presagian las ideas del siglo XX de la migración indoeuropea desde el este.
Snorri también escribe que Asgard es una tierra más fértil que ninguna otra, bendecida con una gran abundancia de oro y joyas. Correspondientemente, los Æsir sobresalían entre todas las demás personas por su fuerza, belleza y talento.
Snorri propone la localización de Asgard como Troya, el centro de la tierra. En ella había 12 reinos y 12 jefes. Uno de ellos, Múnón, se casó con la hija de Príamo, Tróán, y tuvo un hijo con ella, Trór, que en nórdico antiguo se pronunciaba Thor. Éste último fue criado en Tracia. A los doce años de edad, era más blanco que el marfil, tenía pelo más claro que el oro y podía levantar 10 pieles de osos a la vez. Con los años, exploró a lo lejos y a lo ancho. Su hijo, Odín, lideró una migración a las tierras septentrionales, donde se juntó con muchas esposas y tuvo muchos hijos, poblando todo el norte con Aesir. Uno de los hijos de Odín era Yngvi, fundador de los Ynglingar, una temprana familia real sueca.
Gylfaginning
Una representación de cómo Odín, Vili y Vé crearon el mundo. Ilustración de Lorenz Frølich.
En Gylfaginning (”Engaño de Gylfi”, Snorri presenta su versión mitológica sacada sin duda de sus fuentes. En ese momento, los islandeses estaban siendo convertidos al cristianismo, por lo que él no pudo presentar los mitos como parte de una creencia actual. Recurre, en cambio, a una estratagema desacreditadora: Gylfi, rey de Suecia anterior a los Æsir, viaja a Asgard y se encuentra con un gran salón (Valhalla) en la segunda sección.
Dentro hay tres oficiales, a los que Gylfi, bajo la apariencia de Gangleri, le está permitido hacer preguntas sobre Asgard y los Æsir. Lo que sigue es una revelación de los antiguos mitos, pero al final, el palacio y la gente desaparecen en un trueno y Gylfi se encontró solo en una planicie tras haber sido engañado.
En Gylfaginning, el antiguo Asgard estaba regido por un dios mayor, el padre de todo, que tenía doce nombres. Era el señor de todo y el creador del cielo y la tierra (Sección 3). Durante la creación, la vaca cósmica Auðumbla lamió a Buri del hielo. Su hijo, Bor engendró a Odín, Vili y Vé, que construyeron el universo de los restos del gigante Ymir y pusieron a Midgard en él como residencia para la primera pareja de humanos, Ask y Embla, que crearon en la sección 9.
Los hijos de Bor construyeron Asgard como un hogar para los Æsir. Asgard está concebida en la tierra, y un puente de arcoiris, Bifrost, lo conecta con el paraíso (Sección 13). Dentro de Asgard hay un templo para los 12 dioses, Glaðsheimr, y otro para las 12 diosas, Vingólf y el llano de Iðavöllr es el centro.
Luego del Ragnarök, la tierra se volverá a levantar del mar, más hermosa que antes, y dónde antes se erigía Asgard, los remanentes de los Æsir se unirán tras salir de Helheim.
Skáldskaparmál
El escaldo del siglo X, Þorbjörn dísarskáld es citado en Skáldskaparmál declarando:
"Thor ha defendido a Asgard y al pueblo [los dioses] de Ygg [Odín] con su fuerza."[1]
Heimskringla
Saga de los Ynglings
En las primeras estrofas de la Saga de los Ynglings, Asagarth es la capital de Asaland, una sección de Asia al este del río Tana-kvísl o Vana-Kvísl (kvísl es "brazo"), el cual Snorri explica es el Tanais, o el Don, fluyendo hacia el Mar Negro.
Odín es el jefe de Asagarth. De allí conduce y envía expediciones militares a todas partes del mundo. Tiene la virtud de jamás haber perdido una batalla (sección 2). Cuando se encuentra lejos, sus dos hermanos, Vili y Vé, gobiernan Asaland desde Asagarth.
Asgard ¿que es? ¿donde esta?
Asgard es un pequeño cuerpo planetario extradimensional (su tamaño es aproximadamente el de los Estados Unidos), cuya naturaleza y leyes físicas son distintos de los cuerpos planetarios de la dimensión de la Tierra.
Asgard no es una esfera, como la Tierra o la luna, sino una masa similar a la de un asteroide, relativamente plana y suspendida en el espacio, además, Asgard no rota sobre su eje, ni gira alrededor del sol, pero tiene intervalos de noche y día de duración y funcionamiento desconocidos. Se ignora si la fuente de luz y calor que baña Asgard es el mismo sol que el de la Tierra, o si es un sol que no ejerce su gravedad sobre Asgard, o si es solo una esfera brillante, de propiedades distintas a las de las estrellas.
A diferencia de la Tierra, donde la fuerza de gravedad irradia desde el centro de la Tierra, en Asgard la gravedad parece manar de algún punto bajo la masa en suspensión, esto provoca que en los límites de la superficie de Asgard, un ser o un objeto pueda precipitarse al vacío. Existe al parecer, una fuerza que impide que los bordes de Asgard se desintegren, sea cual fuere esa fuerza, también evita que el agua de los límites de Asgard se derrame en el vacío, o que la atmósfera se escape.
Se ha dicho que al parecer Asgard flota en el llamado "Mar del Espacio", mar que al parecer tiene una superficie navegable para ciertas naves asgardianas que se asemejan a las de los vikingos, pero en realidad, la naturaleza exacta del espacio en la dimensión asgardiana se desconoce. La gravedad en Asgard es similar a la de la Tierra, pero su materia es considerablemente mas densa y considerablemente mas pesada y resistente. Aparte de todas las anomalías ya mencionadas, Asgard está conectada de forma aún desconocida con al menos otros dos planos dimensionales, uno de ellos es el plano donde se encuentra la Tierra (a la que los Asgardianos llaman Midgard, que significa "Reino Medio"), el otro es el reino de los gigantes.
Los asgardianos suelen referirse a los principales reinos habitados de su cosmología como "los Nueve Mundos", de los cuales solo cuatro se encuentran en la masa principal de Asgard y son: Asgard (donde habitan los dioses), Vanaheim (donde habitan los Vanir, raza hermana de los asgardianos), Nidavellir (hogar de los enanos) y Alfheim (hogar de los elfos de la luz).
Asgard está plagado de portales hacia los otros planos dimensionales, de modo que, a excepción de la Tierra, parecen estar en un plano contiguo tal como lo dibujaron los antiguos cartógrafos de Asgard. El único portal permanente entre la Tierra y Asgard es Bifrost, el puente del Arcoiris. Existe también un pasaje especial entre Asgard, y el reino extradimensional del Olimpo, hogar de los dioses griegos, pero dado que el Olimpo no forma parte de la cosmología asgardiana, se cree que este portal es artificial y no natural. Otro rasgo único de Asgard, es la llamada Cueva del Tiempo, un fenómeno aparentemente natural por medio del cual se puede viajar a otras eras.
Es probable que en alguna parte del Mar del Espacio de Asgard haya portales flotantes hacia el espacio de la Tierra, ya que seres de la dimensión terrestre han podido viajar a la dimensión asgardiana. Es posible que dicho Mar tenga un límite, tal vez en el perímetro del Domo del Cielo, que se extiende desde lo alto del Yggdrasil hasta el límite exterior de Jotunheim, en ese límite del Mar existen las llamadas "Tierras Fronterizas Dimensionales", que servirían de áreas de transición entre las distintas dimensiones.
Asgard y los demás reinos están habitados por seis razas humanoides distintas, pero aparte de ellas existen varias criaturas únicas en varios de los Nueve Mundos. Así, en Midgard está la serpiente de Midgard, llamada Jormungard, hija de Loki, y cuya forma es la de un inmenso dragón cuyo cuerpo rodea el borde interior de las montañas de Jotunheim, el reino mas cercano a Midgard. Otra de las criaturas es el dragón alado Nidhogg, que vive en Niffleheim, y rodea una de las raíces del Yggdrasil, la tercera criatura es el dios lobo gigante Fenris, responsable de que el dios de la guerra Tyr perdiera una mano, Fenris está prisionero en la lejana tierra de Varinheim. La última de las criaturas es el gigante de hielo Ymir, que habita en las heladas tierras de Niffleheim.
Los viejos mitos regresan... ansian destruir al mundo moderno...
Para la reflexion y instrospeccion de cada uno....
Les dejo algunas cosas sobre la ciudad...y la naturaleza.
Un texto de reflexion de Juan Pablo Vitali, y una cancion sobre la vida al aire libre...
With Trees
Far, far away, where the birch wouldn't grow Far, far away and where the wind freezes your face There you won't be alone
I would rather fly with eagles, to the snow hills I would rather run with wolves, between the trees I would rather be with trees, than in the middle of noisy streets
So far away, My mind flies to the moon Far, far away, I can see what happens soon And what's most important
Con arboles
Lejos, a lo lejos, donde el abedul no crecería Lejos, a lo lejos y donde el viento congela tu cara Allí no estaras solo
Yo preferio volar con las águilas, a las colinas de nieve Yo preferiría correr con lobos, entre los árboles Yo preferiría estar con árboles, que en medio de calles ruidosas
Tan a lo lejos, Mi mente vuela a la luna Lejos, a lo lejos, puedo ver que pasa pronto Y lo que es mas Importante…
Leía en un periódico acerca de la inminente conformación de megaciudades, donde en el futuro vivirá la gran mayoría de la población mundial. Casi podía verlas, teniendo en cuenta que serán solamente una prolongación interminable de las mismas urbanizaciones que conocemos, de los mismos ghettos establecidos según la clase social, en la cada vez más compleja maraña posmoderna.
Confieso que mis antiguas lecturas de ciencia ficción, me ayudaron a imaginarme ese fenómeno agobiante y angustiante. También pensé en los espacios que van quedando vacíos, como esos antiguos pueblos de España en los que tan a gusto me sentiría, o como esas interminables extensiones de la llanura argentina, en la que la soja es ya casi el único cultivo.
Reconozco que el panorama me oprimió el corazón. Seguí obsesionado con el tema, que es en realidad siempre el mismo tema que nos busca la yugular de uno u otro modo: el dominio tecnocrático, los hombres que pugnan por entrar en una matrix que los devora y los convierte en sub humanos.
Pensé en los grupos políticos antisistema, en movimientos y en partidos, en sectas y en iglesias, en los grupos y subgrupos que de algún modo he conocido o en los cuales alguna vez me he interesado, evaluando nuevamente sus posibilidades de éxito para oponerse a una forma de vida tan inhumana, concebida sin embargo en nombre de la humanidad. Un derecho general y abstracto, convertido en una esclavitud individualizada y concreta.
Recordé esos sutiles escritores que ya casi nadie lee y mucho menos comprende: George Orwell, Aldous Huxley, Gustav Meyrink, Cordwainer Smith, Leopoldo Lugones, Joseph Conrad, Carlos Gardini, Ambrose Bierce, Arthur Machen, Clark Ashton Smith, Algernoon Blackwood, H. P. Lovecraft, Edgar Alan Poe, J. L. Borges y tantos otros, que me hicieron sentir en forma casi física el peso de esa terrible realidad, que surge paradójicamente bella envuelta en sus formas literarias, las que a poco andar se convierten nuevamente en la gris y cruel realidad pos moderna.
La sensación de agobio no cesaba, y entonces pensé, o más bien sentí como una sensación profunda, como un impulso en determinada dirección, que aún en las condiciones nefastas en las que nos encontramos, todavía es posible el infinito viaje hacia el interior del hombre. Y no es que me sintiera de pronto un profeta, ni que me acometiera una especial comprensión del universo. No se trataba de eso.
De lo que se trató en realidad, es de concebir cuán profunda es la capacidad de resistencia del espíritu humano, casi tan profunda como su posibilidad de degradación. Pensé que ante tales realidades dolorosamente previstas por los escritores nombrados y por muchos otros, ellos pudieron hundirse pese a todo en su propio espíritu y en su propia inteligencia, y plasmar los símbolos de la resistencia, en una actitud que justifica al hombre ante el universo, iluminando la edad oscura, por negra que ésta sea.
Pude así abandonar un instante el horror de las megalópolis, y volverme hacia el único viaje posible y seguro, el que los griegos ya hicieron en nuestro luminoso origen: el viaje hacia el interior del hombre, donde todo se oculta y recomienza, donde los hombres de una elite secreta se emboscan a lo Jünger, y generan el ámbito de supervivencia del hombre nuevo, o sea del más antiguo de todos.
Liberense de la Urbe opresora...
Con el aire puro de las montañas...o el soplar de los vientos en los arboles...en el agua cristalina de los mares...
El arte es una manera de llevar acabo una revolución. Los grandes pueblos crean grandes cosas...
El arte es liberación...
¡Liberate!
"La virtud, como el arte, se consagra constantemente a lo que es difícil de hacer, y cuanto más dura es la tarea, más brillante es el éxito."
Platon
"Si llega un tiempo en que la Sociedad humana consigue un ideal bello y noble, ideal que no se conseguirá sólo por la eficacia de nuestro Arte, pero al que podemos aspirar y debemos alcanzar además mediante grandes revoluciones sociales, inevitables e inminentes- entonces las representaciones teatrales serán las primeras actividades colectivas en las que desaparecerán absolutamente las ideas de Dinero y Usura."
En 1909 salia a la luz el Primer Manifiesto Futurista con el una gran Vanguardia Artística rompía los esquemas del arte y hacia nacer un nuevo amanecer.
Aquí una reseña con diversas cosas, vídeos escritos, imagenes y pinturas.
Bandas contemporaneas en homenaje al futurismo:
FILIPPO TOMMASO MARINETTI
EL MANIFIESTO FUTURISTA (1909)
Filippo Tommasso Marinetti, fundador del movimiento cultural conocido “futurismo”, nació en Alejandría (Egipto) el 22 de diciembre de 1876; y murió de un ataque cardíaco en Bellagio, Como, el 2 de diciembre de 1944.
Después de haberse doctorado en las carreras de Letras en París y de Jurisprudencia en Génova, publicó sus primeros libros. En Milán, en 1905, y con la colaboración de Sem Benelli, fundó la revista Poesía a cuyo éxito contribuyeron Jean Cocteau, Miguel de Unamuno, William Butler Yeats, Gian Pietro Lucini, Giovanni Pascoli, Trilussa –seudónimo de Carlos Alberto Salustri –, Aldo Palazzeschi, Corrado Govoni, Ada Negri y Biagio Marin.
En 1909 publica en el periódico francés Le Figaro el Manifiesto futurista cuya traducción ofrecemos a continuación.
De amplia actuación en el movimiento político fascista, participa en varias manifestaciones belicistas, y en 1935 parte para la guerra de Etiopía, y más tarde (1942) pelea en el frente ruso. Caído el régimen fascista en 1943, Marinetti adhiere a la República Social Italiana creada por Mussolini en septiembre del mismo año.
El movimiento futurista por él fundado, responde a la actitud desdeñosa y aristocrática de los intelectuales de vanguardia en relación con las realidades comunes y con los valores clásicos y tradicionales. Busca la originalidad, el irracionalismo, la exaltación de la euforia por los momentos fugaces y la exaltación de la tecnología.
A través de veladas poéticas de encuentro con el público, y de revistas como Lacerba, los futuristas difunden sus ideas, en las que exaltan sentimientos ultra nacionalistas, el amor al peligro, la exaltación de la energía, del coraje y de la audacia; la admiración por la velocidad, la lucha contra el pasado, la exaltación de la agresividad y de la guerra, considerada como “la única higiene del mundo”.
Manifiesto futurista
1. Queremos cantar el amor al peligro, el hábito de la energía y de la temeridad.
2. El coraje, la audacia, la rebelión, serán elementos esenciales de nuestra poesía.
3. La literatura exaltó, hasta hoy, la inmovilidad pensativa, el éxtasis y el sueño. Nosotros queremos exaltar el movimiento agresivo, el insomnio febril, el paso de corrida, el salto mortal, el cachetazo y el puñetazo.
4. Nosotros afirmamos que la magnificencia del mundo se ha enriquecido con una nueva belleza, la belleza de la velocidad. Un coche de carreras con su capó adornado con gruesos tubos parecidos a serpientes de aliento explosivo... un automóvil rugiente, que parece correr sobre la ráfaga, es más bello que la Victoria de Samotracia.
5. Queremos ensalzar al hombre que lleva el volante, cuya lanza ideal atraviesa la tierra, lanzada también ella a la carrera, sobre el circuito de su órbita.
6. Es necesario que el poeta se prodigue, con ardor, boato y liberalidad, para aumentar el fervor entusiasta de los elementos primordiales.
7. No existe belleza alguna si no es en la lucha. Ninguna obra que no tenga un carácter agresivo puede ser una obra maestra. La poesía debe ser concebida como un asalto violento contra las fuerzas desconocidas, para forzarlas a postrarse ante el hombre.
8. ¡Nos encontramos sobre el promontorio más elevado de los siglos!... ¿Porqué deberíamos cuidarnos las espaldas, si queremos derribar las misteriosas puertas de lo imposible? El Tiempo y el Espacio murieron ayer. Nosotros vivimos ya en el absoluto, porque hemos creado ya la eterna velocidad omnipresente.
9. Queremos glorificar la guerra –única higiene del mundo– el militarismo, el patriotismo, el gesto destructor de los libertarios, las bellas ideas por las cuales se muere y el desprecio de la mujer.
10. Queremos destruir los museos, las bibliotecas, las academias de todo tipo, y combatir contra el moralismo, el feminismo y contra toda vileza oportunista y utilitaria.
11. Nosotros cantaremos a las grandes masas agitadas por el trabajo, por el placer o por la revuelta: cantaremos a las marchas multicolores y polifónicas de las revoluciones en las capitales modernas, cantaremos al vibrante fervor nocturno de las minas y de las canteras, incendiados por violentas lunas eléctricas; a las estaciones ávidas, devoradoras de serpientes que humean; a las fábricas suspendidas de las nubes por los retorcidos hilos de sus humos; a los puentes semejantes a gimnastas gigantes que husmean el horizonte, y a las locomotoras de pecho amplio, que patalean sobre los rieles, como enormes caballos de acero embridados con tubos, y al vuelo resbaloso de los aeroplanos, cuya hélice flamea al viento como una bandera y parece aplaudir sobre una masa entusiasta. Es desde Italia que lanzamos al mundo este nuestro manifiesto de violencia arrolladora e incendiaria con el cual fundamos hoy el FUTURISMO porque queremos liberar a este país de su fétida gangrena de profesores, de arqueólogos, de cicerones y de anticuarios. Ya por demasiado tiempo Italia ha sido un mercado de ropavejeros. Nosotros queremos liberarla de los innumerables museos que la cubren por completo de cementerios.
MAQUINARIAFEST 2009 industrial noise power electronics + live performances! --------------------------------------------------------------------------------
Empezamos el año con un ciclo de nuevos eventos, priorizando la calidad y vanguardia musical derivada de las últimas tendencias industrial- noise-experimental. MAQUINARIAFEST abre sus puertas una vez mas, al verdadero mundo de la corrosión. Bienvenidos!. STAFF MAQUINARIA.
Para los amantes de la expectacion sónica, De 23 a 00 hs, Tecnoise junto a Indertod abrirán la noche con un set especial de Dark ambient, Experimental y Power electronics. A su término, continuará Ezek con un set del mas exclusivo Dark electro, concluyendo la noche, como es habitual, con todo el INDUSTRIAL- NOISE de la mano de Tecnoise e Indertod.
El siguiente vídeo analiza la técnica del shock, usada por la actual mafia que nos gobierna, como un método muy útil para asegurarse un control total sobre las mentes de los individuos.
Les dejo esta genial cancion de Arditi, una excelente banda de musica marcial les recomiendo sus discos, y su letra traducida. La palabra Ploughshare no tiene una traduccion directa al español, pero se refiera a la cuchilla en la maquina de arar haciendo alusion al campesino que se alza en armas y torna su elemento de trabajo en una espada.
Our past sufferings were lessons, and for every lesson we took our will got only stronger. These decades of misery were a lesson, and for each minute that passed our goal got only closer.
And the final lesson, and it's final assignment, we give you this day. Take whatever you have at hand and turn it into a weapon. Take whatever feelings you have left and turn them into hatred.
For there are no losers in our war. It brings glory to the victors, it edifies the character of the noble defeated. And it makes extinct what should not exist in the first. And when our day comes...
All field lie fallow. All grounds are ripe with blood. Words echo hollow. When every ploughshare's made a sword.
Comfort is the most dangerous enemy faced today. It lingers and renders you incapable of any action worthwhile.
Serenity a poison made as deadly as any other. It pacifies you and induces a state of mind. In which you do not even recognize the most essential Tributes of your existence
Our war is a wakeup call It will bring us back where we belong It will provide for us a reason for our existence This is not the war to end all wars This is the war that will never end...
All field lie fallow. All grounds are ripe with blood. Words echo hollow. When every ploughshare's made a sword.
-Traduccion al Castellano:
Cuchillas de Arar en Espadas
Nuestros sufrimientos pasados eran lecciones, y para cada lección que tomamos nuestra voluntad se hizo más fuerte. Estas décadas de miseria eran una lección, y para cada minuto que pasó nuestro objetivo se hizo sólo más cercano.
Y la lección final, y esto es la asignación final, le damos este día. Tome lo que usted tiene al alcance de la mano y se conviértalo en un arma. Tome cualesquier sentimiento que usted ha abandonado y se conviértalo en odio.
Pues no hay perdedores en nuestra guerra. Esto trae la gloria a los vencedores, esto edifica el carácter del noble derrotado. Y esto extingue lo que no debería existir primeramente. Y cuando nuestro día viene...
Todo el campo yace barbecho. Todas las tierras son maduras con la sangre. Las palabras repiten en el vació. Cuando cada cuchilla de arado se convierte en espada.
La comodidad es el enemigo más peligroso que enfrentamos hoy. Este retarda y te hace incapaz de cualquier acción que valga la pena.
La Serenidad es un veneno hecho tan terrible como cualquier otro. Esta te pacifica e induce un estado de tu mente. En el cual usted hasta no reconoce los Tributos más esenciales de su existencia
Nuestra guerra es una llamada al despertar Esto nos devolverá donde pertenecemos Esto nos asegurará una razón para nuestra existencia Esta no es la guerra para terminar todas las guerras Esta es la guerra que nunca se terminará...
Todo el campo yace barbecho. Todas las tierras son maduras con la sangre. Las palabras repiten en el vació. Cuando cada cuchilla de arado se convierte en espada.
Existe una vision heroica de la vida....el culto al valor, a la audacia, al honor.
Les dejo para el deleite de todos algunas imagenes y obras de arte que representan esta vision heroica.
Algunas citas antiguas y modernas sobre guerreros y sus principios.
Y un video de una banda amiga...con esculturas de arno breker y joshep thorak.
Espero les agrade.
“Tomando con igual placer y dolor, ganancia y perdida, victoria y derrota, ciñete tu mismo a la batalla; asi no incurriras en el pecado.” Baghavad Ghita
“Si quieres la paz, prepara la guerra” Vegecio (Qui desiderata pacem, praeparet bellum)
“Solo ganaran los que esten dispuestos a no ganar nada para si mismos, porque el futuro pertenece a los que arriesgan todo por un ideal. La sabiduría esta en vivir heroicamente”Alexis carrel
Existe otra vida ademas de la television, la computadora, el amor y la diversion. Existe otra vida... que aunque es mas dura...da mas alegria...
Desde el nacimiento luchamos para salir del vientre...como no vamos a luchar una vez fuera...por los sueños los ideales...por las causas justas...
